Startseite > Kategorien > Übersetzung & Lokalisierung
Übersetzung & Lokalisierung
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategorien 17333Begriffe
Neuen Begriff hinzufügenContributors in Übersetzung & Lokalisierung
Übersetzung & Lokalisierung > Internationalisierung (L18N)
Sprach ID, Sprachkennung (LANGID)
Software; Internationalisierung (L18N)
Eine 16-Bit-Wert definiert von Windows, bestehend aus einer primären Sprach-ID und eine Sekundärsprache. Verwendet als Parameter für mehrere Win32-Funktionen und Nachrichten.
Gebietsschema-ID (LCID)
Software; Internationalisierung (L18N)
Ein 32-Bit-Wert definiert von Windows, der eine Sprach-ID, ein Sortier-ID und reservierten Bits besteht.
nachfolgendes Byte, das zweite byte eines 2 Byte Codepunktes in einer DBCS Codepage.
Software; Internationalisierung (L18N)
Das zweite Byte eines 2-Byte-Code-Punktes in einem DBCS-Codeseite. Finden Sie Doppelbyte-Zeichensatz (DBCS).
Indexdienst
Software; Internationalisierung (L18N)
Eine zentrale-Dienst von Windows NT, Windows 2000 und Windows XP, das Inhalte aus Dateien extrahiert und erstellt einen indizierten Katalog um effiziente und schnelle Suche zu ...
Sprache der Benutzeroberfläche
Software; Internationalisierung (L18N)
Sprache, in dem das Betriebssystem seine Menüs, Hilfedateien und Dialogfelder anzeigt. Finden Sie unter Eingabegebietsschema Gebietsschema, Systemgebietsschema und ...
Plattformübergreifend
Software; Internationalisierung (L18N)
Portable oder für mehr als ein Betriebssystem.
Vertraulichkeit
Übersetzung & Lokalisierung; Internationalisierung (L18N)
Für Übersetzer und Dolmetscher ist die berufliche Schweigepflicht absolut. Es geht im Moment, den der Übersetzer oder Dolmetscher Zugang zu dem Client Informationen gegeben ist ...
Sub-categories
- Bibel (13)
- Einheit (6)
- Internationalisierung (L18N) (5833)
- Lokalisierung (L10N) (2253)
- Maschinenübersetzung (52)
- Terminologiemanagement (3456)
- Übersetzung (9347)
- Übersetzungsspeicher (122)